Results for • recommandation prise en compte translation from French to English

prise en compte
entry in the accounts

recommandation prise en note.
noted.

prise en compte systématique
mainstreaming

aucune prise en compte.
not countable.

après prise en compte :
after taking into account:

prise en compte a posteriori
subsequent entry in the accounts

prise en compte des suggestions.
an interdepartmental group regularly monitors progress in connection with the above- mentioned study (cf. first point).

prise en compte d'appel
call-accepted signal

- prise en compte des répliques.
- allowance for aftershocks.

période minimale prise en compte
minimum time coverage

1.4 prise en compte systématique
1.4 gender mainstreaming

prise en compte de l'assurance
insurance recognition

nous l'avons prise en compte.
we did take account of them.

le président a proposé que cette recommandation soit prise en compte.
the chairperson suggested that this recommendation should be taken into account.

recommandation prise en note et discutée avec ***.
noted and discussed with ***.

recommandation prise en note et mise en œuvre.
no longer applicable as surabaya has closed.

prise en compte limitée des recommandations de la commission
limited consideration of the commission's recommendations

prise en compte des recommandations issues de d'évaluation
taking into account the recommendations of the evaluation exercise

prise en compte des recommandations exprimées dans l'avis du ces.
the commission will take account of the committee's recommendations.

prise en compte des recommandations issues des exercices d'évaluation
taking into account the recommendations from exercises