Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avoir plus de 16ans.
avoir plus de 16ans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeunes de 16ans et plus
16 years of age and older
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ccpp existe depuis 16ans.
the acpp is 16 years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeune garçon âgé de 16ans
- male, aged 16
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
population totale (plus de 16ans)
youth population (16-24)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
garçons et filles de 12 à 16ans
boys and girls, 12 to 16 years old
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3$ pour les jeunes de moins de 16ans
$3 for children under 16
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
individu âgé d’au moins 16ans et ménage
individual (at least 16 yearsold) and household
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1,50$ pour les élèves de moins de 16ans
$1.50 for students under 16
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chez les adolescents âgés de 16ans à moins de 20ans:
for adolescents 16 to less than 20 years of age:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'âge de consentement aux activités sexuelles est de 16ans.
the age of consent for sexual activity is 16 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chez 97% des adolescents de 14 à 16ans au plus tard en 2010.
in 97% of adolescents 14 to 16 years of age by 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les enfants sont considérés comme des adultes à partir de 16ans.
children are classed as adults from 16 upwards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3$ pour les adultes et 1,50$ pour les moins de 16ans
$3 for adults, $1.50 for children under 16
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
environ 11% de tous les pêcheurs de morue avaient moins de 16ans.
about 11% of all cod anglers were < 16.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aucun enfant de moins de 16ans (comprend les familles sans enfant)
no child less than 16 years old (includes those without children)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. ces pêcheurs âgés de moins de 16ans n'avaient pas leur propre permis
1. these anglers under 16 years of age did not hold their own licence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le contact sexuel entre un adulte et un enfant de moins de 16ans est un crime.
any sexual contact between an adult and a child under 16 is a crime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16ans minimum ou accompagné d'un adulte (18ans et+) en tout temps.
16y/o minimum or must be accompanied by an adult (18+).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a également fixé un âge minimal pour le mariage, soit 16ans pour les filles et 19ans pour les garçons.
it also introduced a minimum age of marriage of 16 for girls and 19 for boys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: