Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
article 20 - gardien de but
article 20 – goalkeeper
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20 secteur 6conomiquesecteur publicsecteur universitairesecteur institutionnelsans but lucratif
execution (in %): — private sector — public sector — universities — no profit institutions
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sans but encaissé 1 (20%)
clean sheet 0 (0%) 1 (20%)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 86
Quality:
but : 20 groupes de travail
baseline: systematic activities
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sans but encaissé 0 (0%) 1 (20%)
failed to score 1 (20%) 0 (0%)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
sans but encaissé 1 (20%) 1 (20%)
sans but encaissé 1 (20%)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also, a helical spring 72 is inserted between the end 60 of the link 50 and the web of the shoe 20, so that the link 50 normally oves with the shoe 20 but can move relative to the shoe 20 under certain conditions (described below).
also, a helical spring 72 is inserted between the end 60 of the link 50 and the web of the shoe 20, so that the link 50 normally moves with the shoe 20 but can move relative to the shoe 20 under certain conditions (described below).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 1 – pourcentage du pib consacré au capital 24 % 23 % 22 % 21 % pourcentage 20 % but visé – stratégie 2020 but visé – mars 2004 pib actuel consacré au capital
"if defence policy has no particular purpose or inherently desirable outcome beyond that of simply demonstrating a rudimentary ability and willingness to participate, actual capability is largely immaterial."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting