From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
20 cl
20 cl
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• 20 cl de lait.
• 20 cl. milk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 20 cl d’eau
- 20 cl of water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par bouteille (20 cl.)
by bottle (20 cl.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 20 cl de vin blanc
- 20cl of white wine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20 cl de crème liquide
20 cl of liquid cream
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque jour, les élèves reçoivent 20 cl de lait.
each day, pupils received 20 centilitres of milk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20 cl d’huile d’olive
olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20 cl de vin de table par personne ;
20 cl of table wine per person ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20 cl de fond de veau (à partir de poudre)
20 cl of veal stock (from powder)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la briquette 20 cl avec paille, idéale pour une consommation nomade.
the 20 cl small carton with straw, ideal for consumption while travelling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour 20 cl de béchamel :15 cl de lait, 50 g de beurre, 20 g de farine, sel, poivre.
for 20 cl of béchamel sauce": 15 cl of milk, 50 g of butter, 20 g of flour, salt and pepper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les doses individuelles de 20 cl sont les plus utilisées pour le conditionnement de jus et boissons aux fruits.
individual portion packs of 20 cl are the most commonly used for fruit juices and beverages.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce dispositif permet, par exemple d'introduire 10 cl ou 20 cl de liquide dans le récipient.
this device allows, for instance, to introduce 10 cl or 20 cl of liquid into the receptacle.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans une casserole, faites bouillir 20 cl d'eau et le jus d'un demi-citron.
boil 20cl of water and the lemon juice in a pan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour la sauce: 20 cl laisser bouillir de l'eau, ajouter le cube de bouillon avec un peu de thym et de miel
for the sauce: 20 cl let water boil, add the stock cube with a little thyme and honey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bouillon de légumes 20 cl epluchez, lavez et coupez tous les légumes en petits morceaux, ajoutez de l’eau pour couvrir le tout.
in a pan, cover the vegetables with water and cook until the carrots are cooked; this will take about 20 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajoutez ensuite les morceaux de lapin et mouillez les avec 20 cl d’eau, puis portez à ébullition, couvrez et laissez cuire à petit feu pendant 20 minutes.
add the pieces of rabbit and enough water to just cover them, bring to the boil, turn down the heat and let it cook over low temperature for about 20 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d’autre part, mélangez la farine et 20 cl d’eau chaude. versez le mélange sur les oignons et poursuivez la cuisson 3 à 4 minutes.
in a jug, mix together the flour with 200ml of hot water, and pour over the onions and cook for 3-4 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'indication de la capacité nominale exprimée, en utilisant comme unités de mesure de litre, le centilitre ou le millilitre, à l'aide de chiffres d'une hauteur minimale de 6 mm si la capacité nominale est supérieure à 100 cl, de 4 mm si elle est comprise entre 100 cl inclus et 20 cl exclus et de 3 mm si elle est égale ou inférieure à 20 cl, suivis du symbole de l'unité de mesure utilisée, ou éventuellement de son nom, conformes à la directive 71/354/cee du conseil, du 18 octobre 1971, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux unités de mesure (3), modifiée par l'acte d'adhésion,
an indication of its nominal capacity in litres, centilitres or millilitres in figures at least 6 mm high, if the nominal capacity is greater than 100 cl, 4 mm high if it is from 100 cl down to but not including 20 cl and 3 mm high if it is not more than 20 cl, followed by the symbol for the unit of measurement used or, where appropriate, by the name of the unit in accordance with the provisions of council directive no 71/354/eec (3) of 18 october 1971 on the approximation of the laws of the member states relating to units of measurement, as amended by the act concerning the conditions of accession and the adjustments to the treaties;