Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
portrait des rÉgions i 4v eurostat
portrait of the regions bs eurostat
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la division 4v comprend deux subdivisions:
division 4v is divided into two subdivisions :
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
la division 4v est divisée en deux subdivisions:
division 4v is divided into two subdivisions:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
correspondant à une cathode au manganèse de type en spinelle 4v
corresponding to a 4v spinel-type manganese cathode
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
une telle microbatterie délivre une tension de 1 ,4v.
such a microbattery delivers a voltage of 1.4v.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la décroissance du champ est liée au terme γ égal à ΛΔε/4v .
the decrease of the field is linked with the term γ equal to kΔε/4√{square root over (ε)}.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la plage de fonctionnement est comprise entre une valeur égale ou inférieure à 2v et une valeur égale ou supérieure à 4v
the operation range is from less than 2v to 4v or above
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
lorsque la salve prévue est une salve 4v, décoder duid dans la salve reçue en utilisant une distance accrue minimum
when the expected burst is 4v, decoding the duid within the received burst using an increased minimum distance
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le gène pchdv a été assigné à un intervalle de 33 cm sur le partie distale du chromosome 4v entre les marqueurs rflp xcdo949 et xbcd588.
pchdv mapped to the distal part of chromosome 4v and was bracketed by two rflp markers, xcdo949 and xbcd588, in a 33-cm interval.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les alliages typiques comprennent ti 6al-4v et ti 6al-2sn-4zr-2mo.
typical alloys include ti 6al-4v and ti 6al-2sn-4zr-2mo.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
et lorsque la salve prévue n'est pas une salve 4v, décoder duid dans la salve reçue en utilisant une distance minimum.
and when the expected burst is not 4v, decoding the duid within the received burst using a minimum distance.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
drosophila bostrycha et d. affinidisjuncta ont en commun un polymorphisme pour l'inversion 4v, laquelle est plus fréquente cependant chez la seconde espèce.
drosophila bostrycha and d. affinidisjuncta share a polymorphism for inversion 4v, which is much more frequent in the latter than in the former.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé selon la revendication 1, dans lequel l'alliage à base de titane est du ti-6al-4v.
the method of claim 1 in which the titanium base alloy is ti-6al-4v.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 4
Quality: