Trying to learn how to translate from the human translation examples.
aérée
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cave aérée
vented vault
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
cigarette aérée
aerated filter cigarette
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
fenêtre aérée.
ventilated window.
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
chaussure très aérée.
very breathable.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
flamme semi-aérée
partially-aerated flame
nappe entièrement aérée
fully ventilated nappe
très ouverte et aérée.
very open and airy.
2) la forme aérée :
2) the wide-spaced layout:
fermeture aérée pour boissons
vented beverage closure
mi-ÉtÉ aÉrÉe non aÉrÉe
mid-summer aerated dugout non aerated dugout
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Émulsion huile-eau aÉrÉe comestible
edible aerated oil-and-water emulsion
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
l’eau doit être aérée avant l’emploi.
the water has to be aerated before use.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
