Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce le
page 71
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce le x
celex
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce' le' brer
that 'the' brate
Last Update: 2012-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ex ce le nt
(local codes)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et ce le fut.
et ce le fut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce le cas ?
is that so?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 7
Quality:
est-ce le conseil?
the council?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
pourquoi est-ce le cas?
why is this the case?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
qu'est-ce le cryptage ?
what is encryption?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce le meilleur moment?
is this the best time?
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce le bonheur véritable?
what is real happiness?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• générale - « qu’est-ce le simdut? »
• general - "what is whmis?" (21.6 x 27cm)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a ce jour, seuls deux pays de la ce - le ru et la belgique - ont des organisations pour les aidants familiaux.
so far, only two ec countries - the uk and belgium - have organisations for family carers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ce forum ont participé aussi kristalina guéorguiéva, vice-présidente de la ce, le ministre des affaires étrangères daniel mitov et la ministre du tourisme nikolina anguélkova.
the forum was attended also by kristalina georgieva, vice-president of the european commission, by the ministers of foreign affairs and tourism daniel mitov and nikolina angelkova, by dozens of bulgarians living and working in the capital of belgium, as well as european people’s party secretary general antonio lopez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce le ´ ´ ´ ´ senateur ou le vice-president du comite de la regie interne qui repond aux questions a ce sujet?
i answered senator tkachuk’s earlier question by saying that it had been covered earlier in the proceedings.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: