From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ajouter la ciboulette.
add the chopped fresh chives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter la ciboulette et réserver.
add chives and set aside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter la ciboulette, puis servir.
add chives, then serve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter le cerfeuil et la ciboulette.
add the chervil and chives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kcco garder le calme et à la ciboulette
kcco keep calm and carry on
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garnir avec de la ciboulette ou du cerfeuil.
garnish with chives or chervil.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incorporer la mayonnaise, le miel et la ciboulette.
stir in mayonnaise, honey and chives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter la moutarde, la ciboulette à la sauce.
add mustard and chives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et purée de pommes de terre à la ciboulette
with mashed potatoes and chives
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter ensuite les moules cuites et la ciboulette.
then add the cooked mussels and the chives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans un bol, mélanger tous les légumes et la ciboulette.
in a bowl, mix all vegetables and chives together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter la ciboulette, le sel et le poivre. mélanger.
stir in chives, salt and pepper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajoutez la ciboulette, crevettes,sherry, sel et cayenne.
add chives, shrimp,sherry, salt and cayenne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans un grand bol, mélangez tous les ingrédients sauf la ciboulette.
mix all the ingredients in a bowl except the chives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter le reste des champignons et la crème à la ciboulette.
add the rest of the mushrooms and the chives sauce. serve at once.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter le jus de citron et la ciboulette, toujours en remuant.
stir in lemon juice and chives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...les oignons et la ciboulette), le yogourt, les fèves et...
...(such as garlic, onions, leeks, scallions, and chives), yogurt,...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajoutez la ciboulette et ajustez le sel et le poivre à votre goût.
add the chives and some salt and pepper for taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter le fromage, le basilic, la ciboulette, le sel et le poivre.
add cheese, basil, chive, salt and pepper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour l'ioxynil, une demande similaire a été introduite en vue d'une utilisation sur la ciboulette.
as regards ioxynil, such an application was made for the use on chives.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: