Results for a puiser translation from French to English

emballage composite pour produits a puiser a la cuillere ou a la louche
composite package for scoopable products

+a, puis en choisissant
+a and then choosing

retourne $a, puis décrémente $a de 1.
returns $a, then decrements $a by one.

+a, puis sur la touche suppr ou retarr.
+a until all cells are selected, and then press delete or backspace.

2 a) puis mesure de l'activité luciférase.
2a ) cells and then measuring the luciferase activity.

les phases organiques sont séchées sur mgso a puis évaporées sous pression réduite.
the organic phases are dried over mgso4 and then evaporated under reduced pressure.

on ajoute alors sous agitation le composant a, puis les conservateurs et le parfum.
component a, then the preservatives and the fragrance are added during agitation.

sélectionnez a, puis sélectionnez un nombre dans la liste déroulante séquence et cliquez sur paramétrer.
select to and select a number from the sequence drop-down list and click set.

on introduit la phase b dans la phase a, puis on verse ce mélange dans la phase c sous agitation.
phase b was introduced into phase a and this mixture was then poured into phase c with stirring.

sous agitation, on ajoute en une portion 4,8 g de cyclosporine a puis 10 cm 3 de tétrahydrofuranne.
4.8 g of cyclosporin a were added in one portion with stirring, followed by 10 cm 3 of tetrahydrofuran.

b) à former le mélange obtenu à l'étape a) puis à le sécher
b) shaping the mixture obtained in step, a) then drying

la figure 3 montre ces signaux alternativement pour une transmission allant de a vers b, puis de b vers a, puis de a vers b, etc...
3 shows the signals alternately for a transmission from a to b, from b to a, from a to b, etc.

pour que le formulaire a puisse être accepté par l'adrc, il doit être correctement rempli, de la manière suivante :
in order for a form a to be accepted by the ccra, it must be properly completed, as follows:

saisissez un code en regard de , puis cliquez sur .
at enter a code and click on .