Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a ta jeunesse,
in your youth,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel age a ta mere
how old is your mother
Last Update: 2016-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boire a ta santé
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel-age a ta soeur
a t-elle des amis
Last Update: 2016-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sois belle a ta fason
be beautiful to your fason
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sois belle a' ta fascon
be beautiful to your falcon
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel age a ta petite soeur
how old is your dog
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de dents a ta sœur?
how many teeth does your sister have?
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an bon elle a quelle age a ta mere
how old is your mother
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis-moi, quel âge a ta fille ?
- tell me, how old is your daughter actually?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mes rêves enfin il y a ta voix.
in my dreams i hear your voice at last.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
programme a (ta) d'amélioration de commerce
trade enhancement programme a (ta)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel âge a ta mère?/quelle âge a votre mère?
how old is your mother?
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a ta place, j'aurais agi de la même manière.
acted the same way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel âge a ta mère?/quelle âge a votre m'ere?
how old is your mother?
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu n’es vraiment pas a ta place dans un canot, tu sais.
you're not fit to be in a boat, you're not.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et elle dit: " a ta santé! tu m'appartiens! "
said he: cheers! this is the end of your time! "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(*) (**) c***) voir notes de bas de page a ta fin de ce tableau.
(*) (**) (***) see footnotes at the end of this table.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s à e qu a ta à e ièr pr em f am ili a à comme m ièr an ta ges ci r co ns à
situation id no l to ic at i on ) li f
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu les livreras à l`endurcissement de leur coeur, a ta malédiction contre eux;
give them sorrow of heart, thy curse unto them.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: