Results for a vérifier et localiser précisément translation from French to English

a vérifier.
a check.

a vérifier !
check !

observer et localiser
3 non-metallic car body parts 4 batteries

a. vérifier et nettoyer les instruments avant la stérilisation
a. inspect and clean instruments prior to sterilization

toilettez plutôt votre peau pour localiser précisément la démangeaison.
groom your skin instead to locate the itch precisely.

• vous voulez localiser précisément le centre de ces dépressions.
• you want to position yourself exactly in the center of these depressions.

avec un système de son surround, vous saurez le localiser précisément.
with a surround sound system, you'll know just where he is.

merci de rechercher et localiser l’hôtel.
search and find the hotel.

■ promouvoir et localiser des technologies transférables, etc.
cordis help desk bp 2373, l­1023 luxembourg

en effet elle permet de localiser précisément la zone de sollicitation due au curseur 50.
this co-operation makes it possible to ensure that the urging from the cursor 50 is applied in a precise zone.

exemples « impossible de localiser précisément en raison de la densité du couvert forestier.
examples "unable to plot accurately due to dense forest cover."

une communication bidirectionnelle permet de localiser précisément des défauts d'alarme et de système.
bi-directional communication enables alarms and system faults to be precisely located.

les systèmes de navigation par satellite permettent à leurs utilisateurs de se localiser précisément à tout moment.
satellite navigation systems help users to pinpoint their exact location at any time.

la commission a vérifié et constaté:
the commission has recognised after verification that:

l'analyse fish a permis de localiser précisément le point de translocation et d'identifier les segments transférés du seigle.
fish analysis revealed the exact translocation breakpoints and allowed the identification of the transferred rye segments.

des informations sur les transactions financières et la surveillance des nœuds de communications pourraient s’avérer nécessaires pour vérifier et localiser les cibles.
information on financial transactions and surveillance of communication nodes may become necessary to verify and locate targets.

a vérifié
we have checked

l'appareil de radiographie stéréotaxique permet de localiser précisément les marqueurs internes par l'analyse des images générées.
the stereotaxic x-ray device permits the precise location of the internal markers to be determined by analyzing the images generated.

on a vérifié.
we checked.

le spg 40 est un système portable multifonctionnel permettant de contrôler, transformer, pré-localiser et localiser précisément les défauts de câble sur des réseaux basse et moyenne tension.
the sfx 40 is a mobile, multi-functional system for testing, prelocation, pinpointing and converting cable faults in low and medium voltage networks.