Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
systeme pour acceder a des installations en mer
device for accessing structural installations over the sea
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede permettant d'acceder a des services
a method for accessing services
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procede pour acceder a un systeme de paiement
method for accessing a payment system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
interface utilisateur commune pour acceder a des supports
common user interface for accessing media
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede permettant d'acceder a une diversite microbienne
method for accessing microbial diversity
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
systeme et procede servant a acceder a des donnees
system and method for data access
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede et dispositif permettant d'acceder a des documents
method and device for accessing of documents
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
application web permettant d'acceder a des trains de donnees
a web application for accessing media streams
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
catheters guides bilumiere destines a acceder a des sites cardiaques
bilumen guide catheters for addessing cardiac sites
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
carton dote d'ouvertures permettant d'acceder a des recipients
carton with container access openings
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
appareil et procede permettant d'acceder a l'espace pericardique
method and apparatus for accessing the pericardial space
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
approche transiliaque pour acceder a l'espace intervertebral d'un sujet
transiliac approach to entering a patient's intervertebral space
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
appareil permettant d'acceder a l'espace pericardique et technique correspondante
apparatus and method for accessing the pericardial space
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
armoire a repartiteur permettant d'acceder a l'arriere d'un equipement electronique
cabinet with cross-connect that provides access to rear side of electronic equipment
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: