Results for achetaient translation from French to English

ils/elles achetaient
he/she/it was buying

que les américains achetaient.
the pacific that u.s. consumers have been eagerly gobbling up.

ils/elles n' achetaient pas
they did not take away

100 des ménagères canadiennes achetaient leur pain.
the canadian baking industry has a sound reputation for product improvement.

les œufs frais s’achetaient par douzaine.
fresh eggs are sold by the dozen.

100 en achetaient moins d’une fois par mois.
seventy-seven percent of students surveyed at the local junior high school, following the intensive two-year enforcement program cited that their source of cigarettes were friends, parents, siblings or others; 17%cited stores or vending machines outside of woodridge; and, 6%cited stores in woodridge.

buvaient , achetaient, vendaient, plantaient, bâtissaient;
they bought, they sold, they planted, they built;

chemin faisant achetaient à la maison les glaces.
on the way home bought ice-cream.

ils achetaient des livres, des magazines et des journaux.
they could buy books, magazines and newspapers.

au plus bas prix s'y achetaient des tableaux remarquables...
strange pictures could be bought for the lowest prices ...

et ces mères de familles achetaient et cuisinaient la nourriture.
and those moms bought and prepared food.

chaque saison, les parents lui achetaient un cadeau collectif.
each season, the parents would chip in money to buy the coach a present.

s'ils n'achetaient plus de bons du trésor américains?
if they stop buying us treasury bonds?

parfois achetaient dans la cantine le kvas et les cocktails aux enfants.
sometimes bought in a dining room kvass and cocktails to children.

35 que les fraudeurs en achetaient tout comme d'autres personnes.
27.11.1996 them in warehouses and those people remain elusive i was not intending to make a distinction in the way that you have suggested.

ils savaient que c'étaient des photographies et en achetaient par milliers.
 mccord museum of canadian history, 2005

les riches achetaient des pompes, des générateurs, des réservoirs et des citernes.
the well-off buy pumps, generators, water tanks and containers.

les concurrents américains de robon achetaient des rebuts aux mêmes bas prix que robon.
robon's u.s. competitors were buying scrap goods at the same low prices as robon.

ainsi, les clients achetaient des ordinateurs complets et pas seulement un ensemble de pièces.
this way, the customers were buying whole computers and not merely a collection of parts.

100 des étudiants de douzième année achetaient leurs cigarettes à des dépanneurs; 51 p.
if, however, retailers are disciplined in asking for proof of age, the survey results show that levels of sales to minors decrease sigruficantly.