From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
activer maintenant
activate now
Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
&activer maintenant
&activate now
Last Update: 2007-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
activer maintenant diskeeper...
activate diskeeper now...
Last Update: 2006-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
activer maintenant la copie:
activate the copy:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
&activer maintenant diskeeper (recommandé)
&activate diskeeper now (recommended)
Last Update: 2006-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous devez activer votre produit maintenant.
next, you must activate your purchase.
Last Update: 2006-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sont maintenant actives
is now live
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous devrions activer maintenant la raison européenne conjuguée.
we should apply our combined european common sense now.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
diskeeper lite est maintenant activé.
diskeeper lite is now enabled.
Last Update: 2006-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous utilisez un navigateur avec javascript désactivé, veuillez l’activer maintenant.
if you are using a browser with javascript disabled please enable it now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la touche alt est maintenant activée.
the alt key is now active.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la touche maj. est maintenant activée.
the shift key is now active.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la touche control est maintenant activée.
the control key is now active.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
les alarmes sont actuellement désactivées.voulez-vous les activer maintenant ?@action:button
alarms are currently disabled.do you want to enable alarms now?@action:button
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
approximativement 50 % des femmes sont maintenant actives.
japan’s unemployment rate is 4.5%, a decline from over 5% in 2003.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour procéder à l’activation, sélectionnez « activer maintenant diskeeper », puis cliquez sur démarrer.
to activate, select “activate diskeeper now” and click start.
Last Update: 2006-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
• approximativement 50 % des femmes sont maintenant actives.
• approximately 50% of females are now employed outside of the home.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle doit maintenant y prendre une part encore plus active.
now it must play an even more active part.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
passons maintenant à la propriété active de l'ulti !
let’s talk about the active ability now!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le pictogramme d'offre active est maintenant en place.
the active offer pictogram is now on display.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
