From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
systÈme de stockage d'aditif pour gaz d'Échappement de moteur
engine exhaust gas additive storage system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
une composition, telle qu'une dispersion de pigment ou une composition de revêtement, comprend un pigment et un aditif mouillant
a composition, such as a pigment dispersion or coating composition, includes a pigment and a wetting additive
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, l'aditif contenant un agent anti-moussant.
a method according to any one of claims 1 to 3, wherein the additive contains a defoaming agent.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
près de 8% des copeaux sont utilisés dans le secteur de la construction, comme rembourrage, panneaux agglomérés ou comme aditif aux tuiles ou au torchis.
almost 8% of hurds are used in the construction sector, as pour-in insulation, hurd board, or as additive to bricks or loam construction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une méthode selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'on applique l'aditif sur le fertilisant dans une proportion entre 500 et 2000 ppm par rapport au poids de fertilisant
a method according to claim 13, characterized in that the additive is applied on the fertilizer in a proportion between 500 and 2000 ppm with respect to the fertilizer weight
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
fluide de forage de puits selon la revendication 9, dans lequel ledit aditif de contrôle cationique de la formation est un homopolymère de chlorure de diméthyl-diallyl-ammonium.
a well drilling fluid of claim 9, wherein said cationic formation control additive is a homopolymer of dimethyl diallyl ammonium chloride.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
fluide de forage de puits selon la revendication 9, dans lequel la concentration combinée dudit aditif de contrôle de la formation et dudit formiate de potassium contient au moins 0,001 % en poids dudit fluide de forage.
a well drilling fluid of claim 9, wherein the combined concentration of said formation control additive and said potassium formate is at least 0.001% by weight of said drilling fluid.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
aditifs de contrôle de dépot pour moteurs à essence à injection directe
deposit control additive for direct injection gasoline engines
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
