From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un agent de maintenance de groupes électrogènes qui supervisera des travaux complexes d'entretien et de réparation des groupes électrogènes
one generator mechanic supervises complex generator repair and maintenance activities
l'agent de maintenance doit également avoir accès à toutes les fonctions exploitant précitées autres que les fonctions de test.
the maintenance agent should also have access to all the aforesaid functions in the system-running person operating mode other than the test functions.
une signalisation lumineuse informe l'agent de maintenance de l'état des cassettes, en service, vide, ou en défaut .
a light indication informs the maintenance personnel of the condition of the cassettes: in operation, empty or faulty.
d'injecter la quantité requise d'agent de maintenance de drainage à partir du réservoir de stockage d'agent de maintenance de drainage
to feed the required amount of drainage maintenance agent from drainage maintenance agent storage tank