From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est pour moi une utilisation pour mes collants usagés. je porte des bas résille ou collants à motifs environ cinq jours de la semaine.
it gives me a use for my used tights. i wear fishnet or patterned tights about five days out of the week. i buy cheap ones.
on peut voir des femmes voilées, en train d'attendre à une station d'autobus, à côté d'une fille en mini-jupe et bas résille.
we can see women in burqas waiting at a bus stop next to a girl wearing a miniskirt and fishnet stockings.
interdit de porter des bottes avec des bas résille, ballerines, bottes, dénudé à la fois des orteils et le talon, et la jupe ne doit pas être plus courte de 40 centimètres
forbidden to wear boots with fishnet stockings, ballet flats, boots, denudative both toe and heel, and the skirt should be no shorter than 40 centimeters
alexandra une travailleuse clandestine qui travaille dans un garage en tant que mécanicienne en bas résille, se fait pécho par un client venu rechercher sa voiture. pour éviter d'être dénoncée à la police, elle accepte avec plaisir de se faire baiser par son client et son boss le garagiste...
alexandra a clandestine worker who works in a garage as a mechanic in fishnet stockings, gets caught by a client who came to find his car. to avoid being reported to the police, she accepts with pleasure to be fucked by her boss the mechanic and her client...
et les pin-up ont bien évidemment la part belle dans cet ouvrage, qu'elles soient nues ou en lingerie, en combinaison spatiale ou en mini-short, costumées ou parées de bas résille, lourdement armées ou musiciennes.
and a large part of this sketchbook is of course dedicated to pinups, whether they are nude or lingerie-clad, wearing space-suit or mini-shorts, in costume or dressed up with fishnet stockings, heavily armed or musicians.
ma voisine du dessous, alessandra, n'en croyait pas ses oreilles quand je lui ai dit, "les beignets de glace, c'est pas chinois."
my downstairs neighbor, alessandra, was completely shocked when i told her, "dude, fried gelato is not chinese."
alexandra une travailleuse clandestine qui travaille dans un garage en tant que mécanicienne en bas résille, se fait pécho par un client venu rechercher sa voiture. pour éviter d'être dénoncée à la police, elle accepte avec plaisir de se faire baiser par son client et son boss le garagiste......cliquer ici pour la suite de l'histoire
alexandra a clandestine worker who works in a garage as a mechanic in fishnet stockings, gets caught by a client who came to find his car. to avoid being reported to the police, she accepts with pleasure to be fucked by her boss the mechanic and her client......click here to read the full story
ces bas résilles pour professionnels sont classiques pour la scène, le théâtre, le jazz, les claquettes, et un basique important pour les costumes et la mode.
the professional fishnet tights are a stage, jazz and tap classic and an important basic for costuming and fashion.