Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alors comment?
alors comment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment tu sais parler anglais?
how come you know how to speak english ?
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors comment trouve-t-il ses concurrents?
so how does he find his competitors?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors comment ça va
so how are you
Last Update: 2017-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors comment te dire.
alors comment te dire.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors comment faire ?
so, how does one do that?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, comment choisir ?
so how do you choose?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors comment fait-elle ?
so what does it do ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors comment ça marche ?
so how does it work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alors, comment agir concrètement?
so, how can we act concretely?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
alors comment ferons-nous?
so what can we do there?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
alors, comment l'arrêter?
how then, can we put an end to this?
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
alors, comment faire enpratique?
what can we do in practicalterms?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors comment éviter la violence?
so how can violence be avoided?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, comment conquérir la cuisine?
so how do you conquer the kitchen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors comment devons-nous prier?
how, then, do we pray the right prayers?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, comment allez-vous procéder?
so, how are you going to get them involved?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu la trouves?
how do you find it?
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors comment faire pour trouver ces cybercriminels ?
so how do you actually go around finding online criminals?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, comment puis-je trouver mes attributs?
so how do i find my attributes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: