Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alors, il y a deux
is it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors il y a un problème...
then there is a problem...
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, il y a deux solutions.
there are two solutions.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
et alors il y a des drogues.
and then there are drugs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, il y a un étonnant parallélisme.
so there is an astonishing parallelism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors il n'y a pas de blâme.
then there is no blame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, il n'y a rien à cacher.
so, there is nothing to hide.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-- alors il n'y a pas de revanche?
"then there is no revenge?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alors qu’il y a d’importantes kpmg 156
while there are important differences in the definitions, both defined a program by the creative and craft positions occupied by canadians.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a quelques...
il y a quelques...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a quelques mois
a few months ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a quelques années
a few years ago
Last Update: 2019-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a quelques années,
our first-of-its-kind customer service department.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ici il y a quelque chose
that there's something
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--il y a quelque chose?
"has any thing happened?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il y a quelques années déjà "
some years ago already".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il y a quelques résultats positifs.
it’s too early to demonstrate any outcomes in the environment pillar.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant, il y a quelques exceptions.
however, there are noted exceptions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- il y a quelques classiques incontournables.
- there are some classics you just can't do without.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, il y a quelque chose qui ne tourne pas rond dans le système en soi.
so there is something intrinsically wrong with the system.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: