Results for amanda et greg ont eu un accident translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

amanda et greg ont eu un accident

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

j'ai eu un accident.

English

i had an accident.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y a eu un accident.

English

there's been an accident.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il a conduit imprudemment et a eu un accident.

English

he drove carelessly and had an accident.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"michelin" a eu un accident ?

English

"michelin" a eu un accident ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle a eu un accident de voiture.

English

she has crashed her car.

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai eu un accident de voiture.

English

i've crashed my car.

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les défenseurs ont momentanément perdu le contrôle du véhicule et ont eu un accident.

English

the attack caused them to lose control momentarily and crash the vehicle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

amanda kitts : bien sûr. en 2006, j'ai eu un accident de voiture.

English

amanda kitts: sure. in 2006, i had a car accident.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- (baba) " ton père a eu un accident.

English

“your father met with an accident.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il y a eu un accident - pas joli-joli...

English

there has been an accident - not a pretty sight...

Last Update: 2018-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en 1984, j’ai eu un accident de voiture.

English

in 1984, i was in a car accident.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en , ils ont eu un fils, léo.

English

in january 2009, the couple had a son, leo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi avez-vous eu un accident vasculaire cérébral?

English

why did you have a stroke?

Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- si vous avez récemment eu un accident vasculaire cérébral.

English

- if you have had a recent stroke

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

ensemble, ils ont eu un fils, max.

English

they had one son, max.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

certaines femmes ont eu un sein mutilé.

English

sometimes a woman's breast was mutilated.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais qu'ils ont eu un problème.

English

i know they have a problem.

Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

certaines personnes ont eu un travail avant.

English

some people had a job before.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ces événements ont eu un important impact médiatique.

English

the events enjoyed a high profile.

Last Update: 2017-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les projets ont eu un impact environnemental satisfaisant;

English

the environmental impact was satisfactory;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,671,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK