Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils sont sympas
they're nice
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lea prof sont sympas
the teachers are nice
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gens sont sympas.
friendly people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ses collègues sont sympas.
and he has nice colleagues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gens sont sympas et accueillants.
friendly and hospitable people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les amis sont contents
friends are happy
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les amis sont morts.
all your friends have died.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes amis sont _ tableau
my friends are happy
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gens sont sympas, un cadre magnifique.
friendly people, beautiful surroundings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les amis sont pour toujours
friends are in forever
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes amis sont très impressionnés.
i have difficulty getting inside. my friends are impressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les amis sont les bienvenus!
friends are most welcome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gens sont sympas et la plomberie très adéquate.
friendly people and very adequate plumbing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fait connaissance avec nos 6 voisins, ils sont sympas !
met our 6 neighbors & they seem nice!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les gens sont sympas et tout propre et bien rangé.
friendly people and everything clean and tidy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les amis sont la clé du bonheur
friends are key to happiness
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leurs amis sont complètement déboussolés.
this puzzles all their friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voir quand vos amis sont en ligne
see when your friends are online
Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de tels amis sont appréciés en russie.
in russia such friends are valued.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mon nom d'amis sont sean et eissa
my friend is paying
Last Update: 2018-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: