From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jennifer aniston a travaillé plus d'un an sur un nouveau parfum qui est sorti le 21 juillet 2010 à harrods, à londres.
aniston worked for over a year on a new perfume, which was released on july 21, 2010, at harrods in london.
aniston a voyagé avec le reste de la troupe du "the bounty hunter" à madrid lkors d'une tournée promotionelle.
aniston travelled with the rest of the team of "exposados" to madrid to a promoting tour.
profitant d'une soirée agréable, le couple, jennifer aniston et gerard butler, ont été vus lors d'une fête flamenco à madrid.
enjoying a lovely night, the couple, jennifer aniston and gerard butler, were seen in a flamenco party in madrid.
le 14 avril 2007, jennifer aniston a reçu le prix glaad de vanguard pour sa contribution à accroître la visibilité et la compréhension de la communauté lesbienne, gay, bisexuel et trans-genre.
on april 14, 2007, aniston received glaad's vanguard award for her contributions to increased visibility and understanding of the lesbian, gay, bisexual and transgender community.
en 2002, aniston, avec son ex-mari brad pitt et d'autres ont fondé la compagnie de production de film intitulé "plan b entertainment".
along with brad pitt and brad grey, ceo of paramount pictures, aniston founded the film production company plan b entertainment in 2002, although she and grey withdrew in 2005.
comme l'a noté l'actc dans sa présentation : [traduction] dans smarter television, forrester a illustré la complexité des relations dans le domaine de la tvi en se servant de l'exemple désormais célèbre du chandail de jennifer aniston.
as the ccta noted in its submission: in smarter television, forrester released a report on the complexity of developing itv relationships, using the now infamous example of jennifer aniston’s sweater.