Trying to learn how to translate from the human translation examples.
antiroulis
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
aileron antiroulis
stabilizer fin
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
e) barre antiroulis
(e) anti-roll bar
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
barre antiroulis réglable
adjustable stabilizer bar
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
plate-forme antiroulis
despun platform
dispositif antiroulis pour bateaux
device for prevention of pitching rolling of vessel
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
des moments antiroulis. mha, mva
for the anti-yaw moments. mha, mva
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dispositif antiroulis d'un vehicule
means for roll stabilisation of a vehicle
vehicule equipe de dispositifs antiroulis
vehicle with anti-roll devices
systÈme de suspension pour barre antiroulis
suspension system for anti-roll bar
palier terminal pour une barre antiroulis.
end link for stabilizer bar.
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
dispositif de contrôle antiroulis pour un véhicule
device to check rolling of a vehicle
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
la traverse 3x remplit une fonction antiroulis.
the cross member 3 x fulfills an antiroll function.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
systÈme de sÉcuritÉ hydraulique pour mÉcanisme antiroulis
hydraulic protection of a rolling stabilization system
couplage de dispositifs antiroulis a des vehicules pendulaires
coupling of hunting dampers to vehicles with a tilting body
couplage de barre antiroulis pour vehicule d'enfants
roll bar coupler for child's ride-on vehicle
suspension de vehicule a ressorts multilames avec barre antiroulis
multi-leaf spring vehicle suspension with an anti-roll bar
dechargeur de navire porte-conteneurs a dispositif antiroulis
container ship unloader with anti-sway device
l'invention porte également sur un procédé antiroulis correspondant.
the invention also relates to a corresponding method for anti-roll stabilisation.