Results for apercevoir translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

apercevoir

English

catch sight of

Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

apercevoir qn

English

catch sight of sb

Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

apercevoir qn/qch

English

catch sight of sb/sth

Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

où l'apercevoir ?

English

where can it be seen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

apercevoir un objet

English

spot an object

Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne s'apercevoir de rien

English

be asleep at the wheel and let it happen

Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui va s'en apercevoir?

English

who would notice?

Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

à les apercevoir au télescope.

English

the instinct to grasp at the familiar was strong.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le fait d'apercevoir un son

English

sound identification

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

apercevoir l'intangible matière.

English

(to perceive intangible matter.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on a des chances d’apercevoir

English

on a des chances d’apercevoir

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

d'apercevoir et qui vous intéresse.

English

of interest to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ils viennent de s'en apercevoir !!!

English

ils viennent de s'en apercevoir !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je commence à apercevoir un motif.

English

i'm beginning to see a pattern.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

se presser pour tenter d'apercevoir

English

press forward to catch a glimpse of

Last Update: 2018-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle ne paraissait pas s’en apercevoir.

English

she did not appear to perceive it.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on peut apercevoir certains signaux positifs.

English

it is true that a number of positive signs can be detected.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

il venait d’apercevoir l’écolier.

English

he had just caught sight of the scholar.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

impossible d’apercevoir des marées géantes.

English

at first, we weren’t seeing any.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

au fond, on peut apercevoir les archives nationales.

English

in the background, you can see the national archive building.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,730,040,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK