検索ワード: apercevoir (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

apercevoir

英語

catch sight of

最終更新: 2018-09-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

apercevoir qn

英語

catch sight of sb

最終更新: 2018-09-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

apercevoir qn/qch

英語

catch sight of sb/sth

最終更新: 2018-09-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

où l'apercevoir ?

英語

where can it be seen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

apercevoir un objet

英語

spot an object

最終更新: 2019-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne s'apercevoir de rien

英語

be asleep at the wheel and let it happen

最終更新: 2020-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui va s'en apercevoir?

英語

who would notice?

最終更新: 2012-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

à les apercevoir au télescope.

英語

the instinct to grasp at the familiar was strong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le fait d'apercevoir un son

英語

sound identification

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

apercevoir l'intangible matière.

英語

(to perceive intangible matter.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on a des chances d’apercevoir

英語

on a des chances d’apercevoir

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

d'apercevoir et qui vous intéresse.

英語

of interest to you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils viennent de s'en apercevoir !!!

英語

ils viennent de s'en apercevoir !!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je commence à apercevoir un motif.

英語

i'm beginning to see a pattern.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

se presser pour tenter d'apercevoir

英語

press forward to catch a glimpse of

最終更新: 2018-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle ne paraissait pas s’en apercevoir.

英語

she did not appear to perceive it.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on peut apercevoir certains signaux positifs.

英語

it is true that a number of positive signs can be detected.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

il venait d’apercevoir l’écolier.

英語

he had just caught sight of the scholar.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

impossible d’apercevoir des marées géantes.

英語

at first, we weren’t seeing any.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

au fond, on peut apercevoir les archives nationales.

英語

in the background, you can see the national archive building.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,730,159,289 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK