Results for appairé translation from French to English

le combiné n'est pas appairé correctement.
the unit is not properly paired

mon boomboom 50 est appairé, mais je n'entends rien.
my boomboom 50 is paired, but i don't hear anything.

vous pouvez désactiver ou supprimer un périphérique appairé depuis le tableau.
you can disable or delete a paired device from the table.

chaque bloc appairé sera assigné de manière exclusive, dans une zone donnée.
each paired block will be assigned on an exclusive basis in a given area.

on pourra attribuer un second bloc de fréquences appairé à un titulaire , après étude de chaque cas.
a second paired block may be granted to a licensee on a case by case basis.

bien entendu, les autres fonctions du terminal restent accessibles lorsque le terminal n'est pas appairé.
[0059] obviously the other functions of the mobile terminal remain accessible even if the mobile terminal has not been matched.

4.3.7 les titulaires sont limités à un (1) bloc de fréquences appairé dans une zone donnée.
4.3.7 licensees are limited to one (1) paired block in a given area.

en d'autres termes, il n'est pas possible de choisir quel téléphone mobile doit être appairé au dispositif.
in other words, it is not possible to choose which mobile telephone must be paired with the device.

il s'agit là encore d'une commande de freinage électrique, en mode appairé, déterminée par le deuxième circuit 102.
here again, braking is under electrical control, in paired mode, as determined by the second circuit 102.

de même l'étage suiveur 232 est appairé avec deux transistors-limiteurs du circuit de commande, qui seront décrits ci-après.
similarly, the follower stage 232 is matched with two limiter transistors of the control circuit, which will be described hereinafter.

>.
"rear marking plates or class 5 devices supplied in sets shall form matching pairs. "