Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terminal de decodage d'avant-garde dote d'un dispositif d'appel video
advanced set top terminal having a video call feature
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
méthode de fournir une service d'appel video dans une station mobile dans un environnement de signal faible
method of providing video call service in mobile station in a weak signal environment
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
systeme et procede pour repondre et enregistrer automatiquement des appels video
system and method for automatically answering and recording video calls
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
appareil et procedes de gestion d'appels video sur un dispositif sans fil
apparatus and methods for managing video calls on a wireless device
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
centre d'appels permettant de gerer des appels video passes par des personnes ayant une deficience auditive
a call center for handling video calls from the hearing impaired
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
tags: 3.0, appel video, facetime, ios, ipad ( 5 ), ipod touch, mobile ( 6 ), skype, vidéo ( 62 )
tags: 3.0, appel video, facetime, ios, ipad ( 5 ), ipod touch, mobile ( 6 ), skype, vidéo ( 62 )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un logiciel de suppression de drm est nécessaire appelé video converter ultimate , qui est un déménageur professionnel drm et un outil de convertisseur de médias, il est aussi un transfert de fichier pour vous permettre de transférer itunes pour htc.
a drm removal software is needed called video converter ultimate, which is a professional drm removal and media converter tool, it is also a file transfer for you to transfer itunes to htc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ce type de communication, il est connu de prévoir des séquences dans lesquelles au moins un utilisateur suspend soit la communication vidéo (séquence communément appelée « video mute » en anglais) soit la communication audio et vidéo (séquence communément appelée « hold » en anglais).
description of the prior art in the above type of communication, providing sequences in which at least one user suspends video communication (commonly called a “video mute” sequence) or audio and video communication (commonly called a “hold” sequence) is known in itself.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.