Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- arêches-beaufort :
- arêches-beaufort :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
arêches-beaufort (10)
attignat-oncin (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.aimesavoie.com arêches-beaufort
http://www.officedetourismepaysfort.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arêches, les avis et opinions sur la station de montagne français
arêches, comments and opinions on the resort
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la résidence le tavaillon est située au coeur du village d'arêches.
the residence le tavaillon is situated in the centre of areches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maison coeur de village est située au centre de la station d'arêches.
the chalet arèches is situated in arèches at the begining of the village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les commerces et le centre de la station d'arêches sont à 3,5 km de la résidence.
shops and the resort center of arêches are 3,5 km away from the residence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le village de l'argentine se situe à la sortie d'arêches en direction du planay.
the chalets de la cascade is located in arêches, 500 m from the resort center, shops and restaurants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la résidence le montana avec ascenseur, se trouve à arêches, à 400 m du centre de la station et des commerces.
the residence le montana, with lifts, is located in arêches, 400 m from the resort center and shops.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le chalet roche plane est situé sur les hauteurs du village d'arêches, à 500 mètres des commerces et du centre.
the chalet roche plane is situated at the upper part of the arêches village, 500 m from the shops and resort center.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle se trouve à 500 mètres des pistes de ski de fond et à 5 km des pistes d'arêches (liaison par navette).
the cross country ski slopes are 500 m away and the downhill ski slopes in the resort of arêches are 5km away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la glirettaz est à 800 m des pistes de ski de fond et à 5 km des pistes alpines d'arêches (navettes en hiver).
the maison la glirettaz is 800 m from the cross-country skiing trails and 5 km from ski slopes of the arêches ski area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la résidence mont blanc est idéalement situé à proximité directe des commerces, au centre du village de beaufort. vous pourrez rejoindre par navette la station d'arêches à 5 km.
the residence mont blanc is ideally situated close to shops, in the center of beaufort. you can join by shuttles the resort of areches at 5 km.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la résidence le montagnard est situé à arèches au coeur du petit hameau du planay. les commerces et le centre de la station d'arêches sont à 3,5 km de la résidence.
the residence le montagnard is situated in arèches at the hart of the small hamlet the planay. shops and the resort center of arêches are 3,5 km away from the residence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arêches beaufort est une commune française des alpes. la commune a environ 1985 habitants, que l'on appelle les beaufortains. beaufort est proche du massif du beaufortain et du pont fleuri.
areches beaufort is a french commune in the alpes. the city has about 1985 inhabitants, they are called beaufortains. beaufort is close to the massif of beaufortain and the pont fleuri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le chalet les solaret est un chalet typiquement savoyard, il se trouve au coeur du village d'arêches, tout proche des commerces, et à 400 m des pistes de ski et des remontées mécaniques du grand mont grâce aux navettes.
the chalet les solaret is a traditional style chalet in the centre of arêches near the shops and 400 m from the ski slopes and the grand mont ski lifts. a shuttle service is available to get to the ski lifts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce trophée fait partie de la grande course avec la pierra menta (à arêches-beaufort, en savoie), le tour du rutor, et la patrouille des glaciers.
together with the pierra menta and the tour du rutor event, the mezzalama trophy is part of the trophée des alpes (french for "alps' trophy") series.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting