Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abs
abs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
abs.
blackwell.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'abs
abs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
abs (1)
fibre de verre (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
art. 77 abs. 1
2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(art. 6 abs. 2)
(art. 6 cpv. 2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
art. 9 und 29 abs. 2 bv
2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anhang 2 (art. 4 abs. 2)
(01.0282).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zum begriff des "ausrichtens" auf den wohnsitzstaat des verbrauchers unter art. 15 abs.
zum begriff des ‘ausrichtens’ auf den wohnsitzstaat des verbrauchers unter art. 15 abs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
frigge, b. externe lücken und internationales privatrecht im un-kaufrecht (art. 7 abs. 2).
frigge, b. externe lücken und internationales privatrecht im un-kaufrecht (art. 7 abs. 2).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les procédés sont notés dans l'ordre rms (premier procédé décrit de l'art antérieur), abs.
the methods are noted in the following order: rms (first described prior art method), abs.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3 bundesinstitut für berufsbildung, leonardo da vinci in der bundesrepublik deutschland (programme leonardo da vinci en allemagne), zwischenbericht gemäß ratsbeschluß art. 10, abs.
27 bundesinstitut für berufsbildung, leonardo da vinci in der bundesrepublik deutschland (leonardo da vinci in germany), zwischenbericht gemäß ratsbeschluß art. 10, abs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
4, 30 abs. 4, art. 41) bürden den nationalen verwaltungen eine in ihrer summe enorme bürokratische mehrbelastung auf, ohne dass dadurch eine effektive erleichterung für den grenzüberschreitenden dienstleistungsverkehr zu erwarten wäre.
or. de justification taken in conjunction with one another, the numerous reporting requirements (articles 9(2), 15(4), 30(4) and 41) place an enormous additional administrative burden on national authorities, although it is unlikely to facilitate cross-border provision of services effectively.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: