Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
article l211-4 du code de la consommation
article l.211-4 of the french consumer code
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
article l211-12 code de la consommation :
article l211-12 code de la consommation :
Last Update: 2017-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
code de la consommation
consumer code
Last Update: 2015-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
article 37 promotion de la consommation 27
article 37 consumption promotion 27
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. effets de la consommation
4. effects of use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vu le code de la consommation ;
vu le code de la consommation ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. Élimination de la consommation de hcfc
4. hcfc consumption phase-out
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. détermination de la consommation de carburant
4. determination of fuel consumption
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
b) article 42 du code de la nationalité:
(b) article 42 of the nationality code:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article 16: mariage et code de la famille
article 16: marriage and family law
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’article 1 du code de la… read more »
article 1 of the moroccan… read more »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(voir l’article 34 code de la famille).
(see article 34 family code).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cf. article l. 640-4 du code de commerce.
cf. article l. 640-4 of the commercial code.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commission est autorisée par l'article l.331-7 du code de la consommation à:
the commission is authorized by the l.331-7 article of the code of consumption with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article 4 code de conduite du comité d’attribution 1.
article 4 procurement committee code of conduct 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le code de la consommation a été adopté par le parlement en 1993.
the consumer code was adopted by the french parliament in 1993.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article 4 collecte d'informations concernant la consommation humaine d'un aliment 1.
article 4 collection of information regarding the use of a food for human consumption 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1022. selon l'article 4 du nouveau code de procédure pénale :
1022. article 4 of the new code of criminal procedure states:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
code de la peau (champ 4)
skin code category description (data field 4)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[6] nouvel article l.462-4-2 du code de commerce.
[6] new article l.462-4-2 of the french commercial code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: