From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et autant dire que
and, needless to say,
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire que de...
in the 1...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire une éternité…
in other words, an eternity …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire dans la coupe.
in other words, the cut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire une bonne affaire.
autant dire une bonne affaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire que je me sens inutile!
autant dire que je me sens inutile!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire qu'elle va être servit !
suffice to say and she will be served !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire que les relations vont servir...
suffice to say that the relations will serve ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire que c'est quasi impossible.
almost impossible!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire qu'elle va être servit !
suffice to say and she will be served !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire tous les habitants de la seigneurie!
the corners of the fort consisted of four large square towers called bastions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire qu' elle est encore très jeune.
that means it is still very young.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
autant dire qu'il y a de la lecture!
autant dire qu'il y a de la lecture!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire que ce bijou ne sera pas donné…
i am just wondering what will be the price of this jewel…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire que les prochaines semaines seront cruciales.
in other words, the coming weeks will be crucial.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
autant dire qu'il ne faut pas chercher son inventeur.
it is chance that did things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire que nous avons tous les trois été battus.
so he beat three of us on the play.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire qu'il est capital au moment du mixage.
it is essential during the mixing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire qu'on se retrouve le derrière par terre !
in the chair: mr baron crespo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant dire que cette salope va bien se régaler la fente !
suffice to say that this bitch will really get off!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: