From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bride de fixation autoperÇable
self-tapping clamp
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
l'invention concerne une bride de fixation autoperçable pour percer des tuyaux, comprenant un élément de perçage (19, un clapet de fermeture (2), une tige de manipulation (3) rotative permettant d'actionner le clapet de fermeture (2) et d'entraîner l'élément de perçage (1), un boîtier de bride de fixation (4) comportant au moins deux ouvertures de raccordement.
the invention relates to a self-tapping clamp for tapping pipes. said clamp comprises a drilling element (1), a stop valve (2), a rotatable operating spindle (3) via which the stop valve (2) can be operated and the drilling element (1) can be driven. the inventive clamp also comprises a clamp housing (4) provided with at least two connection openings.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
