Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ceci préviendra les dommages et les coûts inutiles liés auxréparations.
this will prevent damage and save costs of unnecessary repairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ministre de l'industrie et le ministre d'État (sciences ettechnologie) ont demandé aux établissements et aux gouvernements provinciaux de déterminer quels sont leurs projets prioritaires d'ici la fin demars 2009. la loi d'exécution du budget de 2009 prévoit une affectation initiale de 1milliard afin d'assurer le versement rapide de fonds destinés auxréparations et à l'entretien.
theminister of industry and minister of state (science and technology) have asked post-secondary institutions and provincial governments to identify their priority projects by the end of march2009. the budget implementation act, 2009 includes an initial appropriation of $1billion to facilitate the timely flow of funding for repairs and maintenance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: