Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avez-vous bien réussi?
how did you do?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on a très bien mangé.
on a très bien mangé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'avez-vous bien connu ?
did you know him well?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons très bien mangé!
nous avons très bien mangé!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous y avons très bien mangé.
nous y avons très bien mangé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment vous bien
how do you
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
11. avez-vous bien _____ le français?
11 share _____ acheter 12 stock _____ trop sophistiqué dans la conception
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amusez vous bien!
have fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
hydratez-vous bien.
drink plenty of fluids.
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amusez-vous bien !
enjoy it !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
avez-vous bien invité aussi vos amis ?
did you also invite your friends?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes vous bien arrivé ?
i hope you've arrived safely.
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- tenez-vous bien. »
"hold on tight."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Êtes-vous bien préparé?
are you well prepared?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
« a vous bien affectueusement… »
"yours, etc."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
encouragez-vous, bien-aimés.
support yourself, beloveds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'avis demaxime (25/03/2013) :très bien mangé.
review ofmaxime (25/03/2013) :très bien mangé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui. avez-vous bien dit que c'était fait sur une base expérimentale?
yes. did you say this was being done on an experimental basis?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous bien compris pourquoi vous êtes ici et ce que vous êtes venu faire?
do you fully understand why you are here and what you came to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e2 — considérations techniques avez-vous bien saisi l'ampleur du projet?
e2 - technical considerations do you understand the scope of the project?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: