Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avoir la foi
have faith
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avoir la foi,
is to be sure of the things we hope for,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avoir la main verte
have a green thumb
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d’avoir la décence
a twist to the left or the right, and all are gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est quoi avoir la …
where is the key …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chasse et la pêche
hunting and fishing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir la nationalité slovène;
is a citizen of the republic of slovenia;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir la forme ! composition :
chemical composition :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment avoir la pêche et être mignonne en cas de gueule de bois
how to be on the ball and looking great in case of a hangover
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• avoir la qualité d’électeur ;
• be a qualified elector;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pêche à l'anguille : une tradition.
la pêche à l'anguille: une tradition.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
services relatifs à la pêche classificationde l'industrie :
fishing-related services industry classification:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
services relatifs à la pêche classification de l'industrie :
fishing-related services industry classification:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« la pêche au maskinongé au lac saint-louis.
la pêche au maskinongé au lac saint-louis.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ hommage rendu à battle harbour et à la pêche du labrador
◦ battle harbour and labrador fishery commemorated
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« effets de la pêche sur la biodiversité dans les eaux canadiennes.
effects of fishing on biodiversity in canadian waters.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les loggie s'intéressèrent tôt à la pêche.
fishing was an early element of the loggie interests.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ groupe de travail technique sps sur le poisson et les produits de la pêche
◦ sps technical working group on fish and fishery products
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pêche au hareng a connu un essor spectaculaire au cours des années 1960.
the herring fishery grew by leaps and bounds in the 1960s.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: