Results for azuré translation from French to English

azuré
azure

geai azuré
azure jay

cochoa azuré
javan cochoa

azuré du serpolet
large blue butterfly

azuré de la croisette
mountain alcon blue

maculinea arion (azuré du serpolet)
maculinea arion (large blue butterfly)

cet azuré hiverne à l'état nymphal.
the constrictions between the segments slight and inconspicuous ...

les sangha s' assemblent au-delà du ciel azuré.
the sangha gather beyond the boundary of the blue sky.

passerin azuré (rareté provincial) -passerina amoena (say)
bunting, lazuli (provincial rarety) -passerina amoena (say)

merlebleu azuré (rareté provincial) -sialia currucoides (bechstein)
bluebird, mountain (provincial rarety) -sialia currucoides (bechstein)

le moqueur des armoises, le bruant azuré et le tahi à flancs roux y résident communément.
sage thrasher, lazuli bunting and rufous-sided towhee are common residents.

deux shrines ruraux, leurs belfries blancs contre un ciel azuré, et des stavlos isolés sont ses seulement voisins.
two rural shrines, their belfries white against an azure sky, and a lonely stavlos are his only neighbours.

=== noms vernaculaires ===l’azuré parme se nomme en anglais mediterranean tiger blue ou mediterranean pierrot.
tarucus rosacea, the mediterranean pierrot or mediterranean tiger blue, is a butterfly in the lycaenidae family.

le martin-pêcheur azuré ("alcedo quadribrachys") est une espèce d'oiseau de la famille des alcedinidae.
the shining-blue kingfisher ("alcedo quadribrachys") is a species of bird in the alcedinidae family.

• hm-ms s, l, a hf début moyenne, jusqu’à 1,2 m aster oolentangiensis aster azuré
• wm-dm s, l, c cm early medium, to 1.2m aster oolentangiensis sky blue aster

forêt modèle urbión, espagne.dans la région d’abejar, le papillon azuré des paluds est menacé par un changement dans la gestion du bétail.
urbión model forest, spain. in the abejar region, the dusky large blue butterfly has been threatened by changes in livestock management activities.

les soldats canadiens qui participent aux missions de maintien de la paix de l’onu portent le béret bleu azuré de l’onu, et leurs véhicules sont peints en blanc.
louisbourg was taken by the british in 1758 and destroyed two years later, and the fortifications of montreal were demolished by 1810.

dans le vert clair transparent des vignes, dans le vert azuré des oliviers, dans le vert foncé des agrumes apparaît le blanc des maisons insulaires qui donne la touche magique de la présence de l'homme.
the chalk white of the island houses which gives the scene the magic touch of man's presence can be glimpsed among the limpid green of the vineyards, the bluish green of the olive groves and the dark green of the orange and lemon groves.

le mâle adulte a le dessus du corps bleu azuré et le dessous blanc, et sa gorge est barrée d’une bande bleu-noir (figure 1).
natureserve ranks for the cerulean warbler in the united states (taken from hamel 2000b and updated (s.

au-dessus de la limite de végétation des arbres, on peut observer le lagopède à queue blanche, le pipit sioncelle et le roselin brun, et dans les prés, le bruant des prés, le chevalier solitaire, le pipit sioncelle et le merle-bleu azuré.
those who spend time above the trees can expect to find white-tailed ptarmigan, water pipits, and grey-crowned rosy finches. in the meadows below the summit look for the savannah sparrow, solitary sandpiper, water pipit, and mountain bluebird.