From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baser sur
to base on / to found on
Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
il doit se baser sur le
implementation must be
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alors sur quoi se baser?
when we do not have confidence, we do not invest.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se baser sur rinfrastructure existante
building on existing infrastructure
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se baser sur des critères objectifs;
objective criteria must be applied;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sur quoi devrait-il donc se baser?
and what, then, should it be based on?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
baser les décisions politiques sur la connaissance
being safe at work
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois me baser sur ce qui est objectif.
it is not possible.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
l'approche adoptée consiste à baser le
the approach being taken is to base the system on european
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nous devons nous baser sur les compétences existantes.
we should build on existing competencies.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
baser la campagne sur des statistiques et des recherches
5) completing the evaluation and drawing conclusions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elles doivent se baser sur un critère objectif.
they must be based on an objective criterion.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
se baser sur le respect de la dignité humaine;
be based on respect for human dignity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
permettez-moi de me baser sur la situation actuelle.
let me to start with the current situation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
baser l'évaluation du candidat sur son aptitude à :
base the assessment on the candidate’s ability to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality: