Results for bien me translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

bien me

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je veux bien me taire

English

despite me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

veuillez bien me guider.

English

kindly guide me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bien me rafraîchir l'âme

English

easily refresh my spirit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous voulez bien me suivre

English

you want to follow me

Last Update: 2014-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais bien me reposer.

English

i should be glad torest."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bien, me voilà donc rassuré.

English

good, then i am satisfied.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

veuillez bien me l’expliquer.

English

please explain this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je peux très bien me tromper.

English

but i may very well be wrong about that.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

voulez-vous bien me dire pourquoi?

English

tell me why.

Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bien, me direz-vous, on progresse....

English

good, you're saying, we're making progress...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- eh bien? me répondit-il froidement.

English

"well?" he answered icily.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je tiens à bien me faire comprendre.

English

let me be clear.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne me sens pas bien: me siento mal

English

i am sick: me siento mal

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous pouvez donc bien me consacrer deux minutes.

English

your wish is well within the rules, mr gollnisch.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

voulez-vous bien me mettre dans vos contactes

English

will you put me in your contacts

Last Update: 2010-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne sais pas comment bien me faire comprendre.

English

i do not know how to respond to that.

Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'est-ce que cela peut bien me faire?

English

what do i care about him?

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

voulez-vous bien me laisser finir, les gars?

English

will you let me do this, boys, or not?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu veux bien me parler?/vous soin de me parler?

English

do you care to speak to me?

Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère qu'il voudra bien me le pardonner.

English

i hope he will forgive me.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,760,826,009 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK