Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grand pour réveiller bien!
great to wake up well!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coucou tu as bien dormis
hello you've slept well
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien. j'ai bien dormi hier.
i feel good actually, i got a lot of sleep yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas bien dormi./je ne dormis pas bien.
i didn't sleep well.
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bien dormir
sleep well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nous bien dormir
we sleep well
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien dormir mon ami
sleep well my friend
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien dormir mi cheri
hello darling did
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca va bien dormi?
trust you slept well?
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui j'ai bien dormi
how did you sleep?
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour bébé à tu bien dormir
my love
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai bien dormi et toi
super
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je la demande si elle a bien dormie c
i ask her if she slept well c
Last Update: 2018-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as bien dormi la nuit dermier ?
hello sir
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas bien dormi la nuit dernière
i didn't sleep well last night
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matin soeur j'espère que tu as bien dormi
probably ok just in pain and feel tried trying to get sleep while in pain doen not work out that great
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut vous!!!! comment vas tu, as tu bien dormi?
hi you!!!! how are you, did you sleep well?
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment bien dormir? ❏ renseignez-vous.
with articles about sleep.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour comment tu vas tu as bien dormir j’espère ?
hello good evening how are you
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me réveille et je dis, “j’ai bien dormi la nuit dernière!”
i get up from sleep and say, "i had a good sleep last night!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting