Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sur playstation®2
games for playstation®2
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
les vidéos sur playstation 3
an introduction to video on playstation 3
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il sortira sur playstation 2.
it was released on the playstation 2.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2" sur playstation 2 et xbox.
2" for playstation 2 and xbox.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les photos sur playstation 3 : présentation
export your creation
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
une introduction à la photo sur playstation 3
unleash your creative side with eyecreate
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
il sort sur playstation 3 le 12 février 2009.
it was released for the playstation 3 on february 12, 2009.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
une version sur playstation 3 s'ensuit le .
a playstation 3 version followed on december 11, 2007.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il est sorti seulement sur playstation et dreamcast.
it was released for the playstation and dreamcast.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les vainqueurs de ce concours sur playstation 4 sont:
the winners on ps4 are :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
découvrez tout ce qui fait l'actu sur playstation ce ...
find out what's hot on playstation this weekend, ...
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 3
Quality:
fonctionne avec les jeux guitar hero® sur playstation®3
works with guitar hero® games for playstation®3
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 8
Quality:
fonctionne avec les jeux guitar hero® sur playstation®2.
works with guitar hero® world tour and later games for playstation®2
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
djmizuhara nous propose ces deux vidéos de mag sur playstation 3.
djmizuhara captured some footage of mag on playstation 3 so here are two videos so you can see what it's all about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
découvrez comment profiter au maximum de vos jeux sur playstation 3.
playstation has always been at the cutting edge of gaming and playstation 3 is no different.
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
retrouvez les sensations des bornes d'arcade sur playstation 3.
get hold of all the essentials to begin your playstation move experience.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
3way standoff" est sorti le 22 septembre 2010 sur playstation portable.
the first one titled was released on september 22, 2010.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== portage ==le jeu sorti sur playstation 2 le 21 février 2008.
"==ports=====remake===sega released a remake of "nights into dreams..." for the sony playstation 2 in japan on february 21, 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
filmez vos meilleurs mouvements sur playstation 3 et gagnez une fête ps move !
view all the latest videos relating to psp on our official psp youtube channel!
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 14
Quality:
le jeu est sorti sur playstation 2, playstation 3, xbox, xbox 360 et wii.
it was released for all seventh-generation home consoles, the playstation 3, wii, and xbox 360.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: