From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rÉcupÉration de molybdÈne À partir de matÉriaux en sulfure porteur de molybdÈne, par biolixiviation en prÉsence de fer
recovery of molybdenum from molybdenum bearing sulfide materials by bioleaching in the presence of iron
biolixiviation en deux étapes de minerais sulfuriques contenant des valeurs métalliques en présence de l'arsène
two-stage bioleaching of sulphidic materials containing metal values and arsenic
ils espèrent arriver, en fin de compte, à établir les conditions optimales nécessaires aux bactéries pour rendre le procédé de biolixiviation aussi rentable que possible.
ultimately, scientists hope to determine the optimal conditions for the bacteria to make the bioleaching process as productive as possible.
le décompte des bactéries ferro-oxydantes de la matrice de biolixiviation de boues d'égouts est toujours confronté à une contamination par des champignons.
enumeration of iron-oxidizing bacteria from the bioleaching matrix of sewage sludge is always confronted by fungal contamination.