Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les deux frères binnema sont assistés de 2 collaborateurs permanents, grieko smit et anton boerema. pendant les périodes de pointe (la plantation et la récolte), du personnel supplémentaire est engagé.
besides the binnema brothers there are 2 regular employees : grieko smit and anton boerema. in hectic times (planting and harvest) more staff is hired.