Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alors qu'est-ce qu'on fait ?
so what do we do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, qu’est-ce qu’on fait ?
he flies over-grossed in any kind of weather.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, qu'est-ce qu'on fait avec ça?
so what do we do with that?
Last Update: 2019-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6606 alors, qu'est-ce qu'on fait avec ça?
what happens then?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce qu'on fait?
what are we going to do?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qu'on fait?
what is going on?
Last Update: 2011-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, qu’est-ce qu’on fait maintenant ?
so, what are we up to now?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et qu'est ce qu'on fait là?
what is there to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qu'on fait avec ça?
what do we do with that?
Last Update: 2019-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qu'on fait.
28763 we agree with this approach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, on s'est dit: «qu'est-ce qu'on fait avec ça?»
so we wondered what to do about it.
Last Update: 2011-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon! maintenant qu’est-ce qu’on fait?
great! now, what shall we do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous, au canada, qu'est-ce qu'on fait?
we in canada are doing what?
Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en fait, c'est ce qu'on fait.
in fact, this is what is being done.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qu'on fait avec une armée?
what do we do with an army?
Last Update: 2012-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors qu’est-ce qu’on faisait encore?
so what did we do again?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon, alors qu'est-ce qui fait que les gens ne remarquent pas?
okay, so what makes people not notice?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qu’ on fait la semaine prochaine
what are we doing next week
Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon qu'est-ce qu'on fait, on fait la tête ou le film à la télé
that's why, i believe in you, yes i do you are the universe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qu'on fait dans le nouveau budget?
what does the government do in the new budget?
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: