Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bon journ
buon giornale
Last Update: 2018-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon journée chérie
hello my darling good day i have you
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
journée a été chamboulée
day has been thrown out of whack
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne journée, a+
bonne journée, a+
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la journée a été longue.
it has been a long day.
Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne journée a vous aussi
have a nice day my beauty
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma journée a été la plus agréable
my day was the most enjoyable day
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la journée a commencé à 9 h.
the day started at 9:00am with jocelyn pulchny leading us on a meditation of water and washing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette journée a été pleine de symbolisme.
the day was full of symbolism.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ma journée a été bonne et la vôtre?
try, but be careful to burn the pot.
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madame la présidente, la journée a été intéressante.
madam speaker, it has been an interesting day.
Last Update: 2013-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la deuxième journée a été présidée par m. amato.
the second day was chaired by mr amato.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
51. la journée a notamment donné les résultats suivants :
51. the achievements identified for the day included:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
henri bedimo est lyonnais. « la journée a été longue.
the rumours have been confirmed: henri bedimo is a lyon player. "it has been a very long day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1/2 journée a partir de 31.40 € en savoir plus
1/2 day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la journée a pour but d’encourager le « plurilinguisme ».
the idea behind the edl is to encourage ‘plurilingualism’.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en outre, il a indiqué que m. quigley avait ses bonnes journées et ses mauvaises.
dr. nelems, also, confirmed that mr. quigley had "good days and bad days".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l’histoire, pendant ces journées, a gravi plusieurs marches d’un coup.
in the course of it history bas progressed, has ascended several steps at once.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensemble, ils uniront la culture à leur quotidien et profiteront de ces bonnes journées.
these special days will afford them an opportunity to integrate culture into their everyday lives.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: