Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonjour et bienvenu,
bonjour,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour et bienvenu sur mon site !
hello!welcome to my site,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour et bienvenue sur mon site...
welcome on my web site...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour et bienvenue
hello, bienvenue...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour et bienvenue,
good morning, and welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
bonjour et bienvenue !
bonjour!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour et bienvenu sur le site du club belge du hovawart.
hello and welcome on the site of the belgian hovawart club.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour!...et bienvenue!!!
greetings!...and welcome!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour, et bienvenue à mon journal télévisé.
hi, and welcome to my newscast.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour et bienvenue à tous.
good morning and welcome to everyone.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour et bienvenue chez nous!
welcome to us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour — et bienvenue à tous.
good morning to you all—and welcome.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour et bienvenue parmi nous ;)
welcome ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour, et bienvenue sur globalsight !
hello %s, welcome to globalsight!
Last Update: 2012-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour et bienvenue à rideau hall.
good morning and welcome to rideau hall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour et bienvenue sur notre page web
hello and welcome to my website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour et bienvenue à notre audience.
1399 welcome to the second day of our public hearing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vidéotron ltée bonjour, et bienvenue à tous.
vidéotron ltée good morning and welcome to everyone.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour et bienvenue au théâtre de la presse.
hello everyone and welcome to the press theatre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la version prononcée fait foi bonjour et bienvenue à tous.
check against delivery good morning everyone and welcome.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: