Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonjour, profitez de votre journée
good morning sexy, enjoy your day
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profiter de votre journée de travail
enjoy your day at work
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour et merci de votre présence.
good morning and thank you for coming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
profitez de votre journée.
enjoy your day.
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déroulé de votre journée :
the program on the day:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le reste de votre journée
the rest of your day
Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon repos de votre journée!
have a great rest of your day!
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour, et encore merci de votre attention.
bonjour, et encore merci de votre attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec le reste de votre journée!
with the rest of your day!
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
décrivez votre journée
describe your day
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour et merci de votre accueil des plus chaleureux.
good morning and thank you for giving me such a warm welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colorez votre journée !
colour your day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci de votre volonté d’agir avec nous!
hello and thank you for your will to act with us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vous passez votre journée
how you spend your day
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
planifiez votre journée en conséquence.
plan your day based on this information.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment se passe votre journée?
how is your day?
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et bienvenue,
good morning, and welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
comment rendre votre journée parfaite?
how to make your perfect day?
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de les déguster sur, sera un excellent début de votre journée
to savour them on, will be a great start to your day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment s’est passée votre journée?
how was your day at silverstone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: