Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bon nuite my love
good evening my love
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cette heure tardive de la nuite,
at this late time of the night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'étais inspiré la nuite dernière pour faire quelque chose de nouveau et intéressant.
i was inspired last night to do something new and interesting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le milieu réactionnel après une heure d'agitation est abandonné une nuite à température ambiante.
after stirring for one hour the reaction mixture is left overnight at ambient temperature.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
défaite la nuite du 4 mars 1910 commença comme beaucoup d'autres pour les hommes qui travaillaient au col rogers.
defeat the night of march 4, 1910, began like most other nights for the men working in rogers pass.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagnez 1 nuite gratuite! dites-nous ce qui est le plus important lors du choix d’un hôtel
tell us, what is most important when you choose a hotel and win 1 night free!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les plantes ont été cultivées en serre sous une longueur de jour de 16 h et une température de 25 °c le jour et 15 °c la nuite.
plants were grown under controlled greenhouse conditions (daylength, 16 h; temperature, 25 °c days and 15 °c nights).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un petit tour la ville pakse pourrait être arrangé pour les voyageurs qui souhaitent une nuite extra ou ceux qui partent tard à l’après-midi ou au soir.
a short city tour of pakse can be arranged for those spending an extra night or leaving late afternoon/evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50% du total de nuite doit etre deposer lors d'une confirmation(autrement la confirmation n'est pas valable)
50% of total nights must be tabled at a confirmation (ie confirmation is not valid)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) depuis la nuite de mercredì (29 mai) jusqu'à la derniere nuit on sandì (1 juin).
1) from wednesday night (may 29) through saturday night (june 1).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagnez 1 nuite gratuite! dites-nous ce qui est le plus important lors du choix d’un hôtel quelque chose va se passer dans les hôtels sidorme et nous voulons vous écouter.
tell us, what is most important when you choose a hotel and win 1 night free! something will happen in sidorme hotels and want to listen to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le principe de conti´ ` ´ nuite vise a eviter des modifications importantes des instruments et des ´ procedures afin que les banques centrales et leurs contreparties puissent ´ ` ´ s’appuyer sur leur experience lorsqu’elles participent a des operations de ´ ´ ´ ´ politique monetaire.
the principle of continuity aims at avoiding major changes in instruments and procedures, so that central banks and their counterparties can draw on experience when participating in monetary policy operations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: