From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bouillotte
hot water bottle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
bouillotte electrique
an electric hot water bag
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
bouillotte en nid d'abeilles
honeycomb-like hot-water bottle
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bouchon pour bouillotte en caoutchouc
rubber hot-water bottle closure
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
mettre les ingrédients de la bouillotte dans une casserole.
combine all stew ingredients in a pot. cover with beer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chaleur chaud peut être appliqué avec un coussin chauffant ou une bouillotte.
warm heat may be applied with a heating pad or hot water bottle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la première composition est ensuite conditionnée dans une bouillotte à température ambiante.
the first composition is then packaged in a heating bag at room temperature.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cette invention a trait à une bouillotte électrique à régulation automatique de la température.
this invertion discloses an electric hot water bag which can automatically control temperature.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on peut utiliser cette bouillotte pour se réchauffer comme pour traiter certains états pathologiques.
the bag could be used for treating some diseases, and also for warming.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
procédé pour la fabrication d'une bouillotte et bouillotte obtenue par ce procédé
method of manufacturing a hot water bottle and hot water bottle manufactured by this process
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cette table bouillotte aurait été utilisée par le premier conseil exécutif du nouveau-brunswick.
this drum table may have been used by the first executive council in colonial new brunswick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reservoir chauffant tel qu'un bouillotte ou analogue, destine en particulier a chauffer les lits
heatingreservoir such as a hotwaterbottle etc. especially for heating beds
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'enceinte de refroidissement est par exemple une bouillotte utilisant l'eau comme fluide de refroidissement.
fig.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en abscisse, chaque unité de 0,6 mètre correspond à une bouillotte, ou échangeur de chaleur, de la chaudière.
along the x-axis, each 0.6 meter unit corresponds to a water heater, or heat exchanger, of the boiler.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1914, le capitaine caquot, reprend le mécanisme du vieux treuil à vapeur, appelé la « bouillotte ».
in 1914, captain caquot, recovers the mechanism of the old steam winch, called "hot water bottle" ( « bouillotte »).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non, même maintenant, surtout maintenant, je n'échangerais pas ma bien-aimée contre un grog fumant et une bouillotte.
no, even now, above all now, i will not exchange my well beloved for a steaming toddy and a hot water bottle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: