Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aww c'est si doux
aww, that's so sweet of you
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
merci c'est si doux!
thank you this is so sweet!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ton si doux
your welcome
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous etes si doux
you are so sweet
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de vous, si doux
i would do a dream of this world, an eternity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous etes si doux mon
you are smart too
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces matins gris si doux
estas mañanas grises tan dulces
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'un parfum si doux
a sweet sickness, a sweet sickness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est pourquoi ce rapport est si important.
that is why this report is so important.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu es si doux mon couer
je vais arranger bientôt
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’ est pourquoi cette législation est si urgente.
that is why this legislation is so urgently needed.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c' est pourquoi, la paix amorcée est si décisive.
that is why the fact that a start has been made is so decisive.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c' est pourquoi l' amendement 10 est si important.
that is why amendment no 10 is so important.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c’ est pourquoi le rapport kindermann est si important.
that is why the kindermann report is so important.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ils étaient si doux, si beaux.
they are so soft, so beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est l'hiver ... mais il est si doux que vous ne donnez pas de même...
it is winter ... but is so mild that you do not give up even in dress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est pour cette raison que ce rapport est si important.
this is why this report is so important.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
c'est l'hiver ... mais il est si doux que vous ne renoncez pas, même en robe.
it is winter ... but is so mild that you do not give up even in dress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout ce que je demande c' est si la commission prépare une étude.
all i am asking is, will the commission prepare an analysis?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
c' est pourquoi la fraude qui s' est produite est si regrettable.
that is why the deception that has occurred is so deplorable.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: