Results for côtoient translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

côtoient

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

deux aspects se côtoient.

English

how can a seven year proposed regulation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

deux styles se côtoient:

English

two styles coexist:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

plusieurs marchés se côtoient.

English

there are sev­eral markets side by side.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

côtoient celles de corse)

English

world join the voices of corsica)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils se côtoient sans se rencontrer.

English

they are humiliated and they are filled with fear of being expelled at any moment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la folie et le géni se côtoient.

English

genius and insanity meet head-on.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des parlementaires côtoient les soldats au ccem

English

parliamentarians in the action at cmtc

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les enfants des deux sexes se côtoient.

English

there was free interaction between the two sexes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l’homme et le singe se côtoient

English

man and monkey together

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une pléthore de problèmes différents se côtoient.

English

there are a whole lot of different problems.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

elles côtoient violence, drogue et prostitution.

English

elles côtoient violence, drogue et prostitution.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils côtoient beaucoup les humains dans leur habitat.

English

they overlap extensively with people in habitat use.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un pays aussi où se côtoient modernisme et tradition.

English

a land, too, where the traditional and the modern exist side by side.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

espace aérien où se côtoient des mouvements ifr et vfr

English

mixed airspace

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

communautés humaines et communautés marines se côtoient ainsi.

English

human communities and ocean communities are indeed inseparable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

se côtoient-ils en dehors des activités du groupe?

English

are they talking to each other when you first walk into the room?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a la conférence du désarmement, se côtoient réalisme et idéalisme.

English

realism and idealism rub shoulders in the cd.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

donc, il faut impérativement éviter que ces gens-là se côtoient.

English

travellers and gypsies are not only invisible in urban planning, but they are also singled out for negative treatment.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

montréal est une ville très dynamique où se côtoient plusieurs cultures.

English

montreal is a very vibrant city where several cultures rub shoulders.

Last Update: 2014-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les roches les plus anciennes de la planète y côtoient les plus récentes.

English

canada has some of the world’s oldest rocks and some of the youngest.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,483,711 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK